- EU-Roaming ohne Aufpreis gilt für Reisen, nicht für das Schreiben an eine ausländische Nummer von zu Hause aus.
- Anbieter berechnen internationale SMS separat; der Tarif hängt von Ihrem Tarif ab.
- Kostenlose SMS-Portale liefern unzuverlässig zu, zeigen Werbung und behalten Ihre Nachrichtendaten.
- Ein Web-Sender zeigt den Preis pro Nachricht an und bestätigt die Zustellung auf dem Bildschirm.
- Der Empfänger erhält eine normale SMS auf jedem Handy, in jedem Land.
Kostet es extra, eine SMS ins Ausland zu senden?
Ja, normalerweise kostet es extra, eine SMS ins Ausland zu senden. Das Schreiben an eine ausländische Nummer von Ihrem Heimatland aus gilt in den meisten Tarifen als internationale SMS und wird zusätzlich berechnet. Die Roaming-Regeln, die Reisen in der EU günstig machten, gelten hier nicht. Roaming betrifft Ihren Standort, nicht den des Empfängers.
Die Rechnung zeigt später einen Aufschlag für jede solche SMS. Die Tariftabellen der Betreiber für Ziele außerhalb Ihres Landes sind völlig getrennt von Inlandspaketen und von EU Roaming wie zu Hause Freikontingente.
Das Roaming-Missverständnis, das den Leuten Geld kostet.
Das Roaming-Missverständnis ist der Glaube, dass kostenloses EU-Roaming es Ihnen erlaubt, von zu Hause aus ausländische Nummern ohne Extra-Kosten anzuschreiben, obwohl es nur für die Nutzung Ihres Telefons während der Reise gilt. Roaming wie zu Hause bedeutet, dass Ihr Inlandstarif innerhalb der EU mit Ihnen reist. SMS, die Sie im Ausland an Nummern zu Hause senden, stammen aus Ihrem regulären Guthaben.
Das Senden einer SMS von Ihrer Couch an eine ausländische Nummer ist ein anderes Produkt namens internationale SMS. Betreiber berechnen das pro Nachricht zusätzlich zu allem anderen. Deshalb landen Nutzer, die nach „SMS ins Ausland senden“ suchen, auf den Hilfeseiten der Betreiber. Die meisten bemerken den Aufschlag erst, wenn die Rechnung kommt.
Die drei ehrlichen Wege, eine ausländische Nummer anzuschreiben
Betreibertarife, kostenlose Webseiten und kostenpflichtige Web-Sender liefern alle eine normale SMS an die ausländische Nummer. Was sich ändert, ist das Geld, das Sie zahlen, und die Sicherheitit, dass sie angekommen ist.
Kostenlose Portale decken ihre Kosten durch Werbung, durch Weiterverkauf Ihrer Daten und durch die Verarbeitung Ihres Nachrichteninhalts. Wählen Sie die Option, die den genauen Preis vor dem Senden anzeigt und den Zustellstatus direkt danach auf dem Bildschirm zeigt, sodass Sie nicht erst durch eine spätere Rechnung oder ausbleibende Rückmeldung erfahren, ob es geklappt hat.
| Route | Was es kostet | Was Sie danach wissen |
|---|---|---|
| Ihr Betreiber | Internationaler Tarif pro Nachricht, abhängig vom Tarif | Kommt in der Regel an; der Preis überrascht auf der Rechnung |
| Kostenlose SMS-Portale | Kostenlos, plus Werbung und Ihre Nachrichtendaten | Nichts - kein Zustellstatus, oft stillschweigend verworfen |
| Kostenpflichtiger Web-Sender | Veröffentlichter Preis pro Nachricht, ab 0,004 $ | Zustellstatus auf dem Bildschirm pro Nachricht |
Ins Ausland senden vom Browser aus, Schritt für Schritt
Sie senden ins Ausland vom Browser aus, indem Sie sich nur mit einer E-Mail anmelden, den Preis für die Nummer prüfen, bevor Sie zahlen, und dann auf Senden klicken.
Es werden niemals Ausweisdokumente benötigt. Der Web-Sender listet jeden Zielort vorab mit Preis, sodass das Senden an die ausländische Nummer das kostet, was die Preisliste sagt, nicht das, was die Rechnung später offenbart. Wählen Sie diese Option, wenn Sie diesen festgelegten Preis anstelle einer Überraschung möchten.
- Überprüfen Sie das Ziel in der öffentlichen Preislisteden Preis pro Nachricht, bevor Sie sich festlegen
- Registrieren Sie sich mit einer E-Mail-Adressekein Vertrag, keine Tarifänderung
- Senden Sie zuerst mit kostenlosen Testguthabeneine echte SMS beweist, dass die Route funktioniert
- Zustellbestätigung auf dem Bildschirmkeine Rechnungsüberraschung einen Monat später
Was Sie prüfen sollten, bevor Sie einer Route vertrauen
Egal, für welche Route Sie sich entscheiden, zwei Prüfungen schützen Sie: ein sichtbarer Preis pro Nachricht für das Zielland und ein Zustellstatus pro Nachricht. Kostenlose Portale scheitern bei beiden. Betreiber erfüllen die erste nur, wenn Sie sich durch Tarifseiten wühlen, und sie geben keine Bildschirm-Zustellbestätigung, nachdem die SMS gesendet wurde.
Ein seriöser kostenpflichtiger Web-Sender listet die genauen Kosten für Ihre ausländische Nummer auf, bevor Sie zahlen, und zeigt den Zustellstatus direkt danach an. Diese Kombination beseitigt den späteren Rechnungsschock und die Ungewissheit, ob sie angekommen ist. Sie erhalten den festgelegten Preis und den Nachweis auf dem Bildschirm - das Minimum, das jede ehrliche Route bieten sollte.
Technische Details
Ihr Betreiber: Tarif-PDF, Ländertarif, sichtbar auf der Rechnung
Kostenloses Portal: Werbung + Ihr Nachrichteninhalt + stille Nichtzustellung
Web-Sender: öffentliche Preisliste, pro Nachricht, vor dem Senden
Jede Route: der Empfänger erhält eine normale SMS, kostenlosHäufig gestellte Fragen
Wie kann ich kostenlos eine SMS ins Ausland senden?
Kostenlose Portale ermöglichen das kostenlose Versenden einer SMS ins Ausland, finanzieren sich jedoch durch Werbung und die Nutzung Ihrer Nachrichtendaten – die meisten liefern keinen Zustellstatus. Wenn die Nachricht ankommen muss, sind kostenlose Testguthaben bei einem kostenpflichtigen Sender die nächstbeste Möglichkeit, die Zustellung auf dem Bildschirm zu bestätigen.
Macht EU-Roaming das Texten ins Ausland kostenlos?
Nein, EU-Roaming deckt Sie auf Reisen ab. Das Texten einer ausländischen Nummer aus Ihrem Heimatland ist internationale SMS und wird bei den meisten Tarifen separat berechnet. Die einzige teilweise Ausnahme ist, wenn Ihr Anbieter ein separates internationales SMS-Paket verkauft, das jedoch extra kostet und nicht unter die Roaming-wie-zu-Hause-Regeln fällt.
Warum hat mein Anbieter mir eine SMS ins Ausland berechnet?
Internationale SMS fallen außerhalb der meisten Pakete. Der Preis pro Nachricht hängt von Ihrem Tarif und Zielort ab; Anbieter führen diese Preise tief in ihren Tarifseiten auf, sodass die Gebühr meist auf Ihrer Rechnung erscheint, bevor Sie die Erklärung finden. Eine Ausnahme sind seltene Flatrate-Add-ons für internationale SMS, die einige Anbieter verkaufen, aber selbst dann sind die enthaltenen Länder begrenzt und der Rest kostet extra.
Muss der Empfänger etwas zahlen, um meine SMS zu erhalten?
In fast jedem Land kostet der Empfang einer SMS den Empfänger nichts. Sie zahlen die vollen Kosten auf der Senderseite, und der Empfänger erhält einfach eine normale eingehende Nachricht auf seinem Telefon. Die seltenen Ausnahmen sind Premium-Kurzwahlen oder Abonnement-Benachrichtigungen, die den Empfänger bewusst belasten – was normale Person-zu-Person-SMS niemals tun.
Preis zuerst, dann senden: Die Liste pro Land ist öffentlich und kostenlose Testguthaben bestätigen die Route, bevor Sie zahlen.
Prüfen Sie den Preis für Ihr Landdann nur mit E-Mail registrieren - oder lesen Sie Senden vom Computer aus